Prevod od "bila prije" do Češki


Kako koristiti "bila prije" u rečenicama:

Sigurno si proèitao sve o meni. Ali to ti nije reklo tko je Jadzia bila prije združivanja.
Jsem si jista, že jste se díval na všechny výcvikové profily, ale to vám nepoví, kdo byla Jadzia ve skutečnosti předtím, než se připojila.
Komemo- racija je bila prije 2 mjeseca.
Vzpomínkový obřed byl teprve před dvěma týdny.
Anomalija je opasna i nepredvidiva sada kao što je i bila prije 300 godina.
Ta anomálie je dnes stejně nebezpečná jako před třemi sty lety.
Nije bilo preteško, tekma je bila prije 30 godina.
To nebylo nic těžkého, kámo, ta hra se odehrála před třiceti lety.
Prognoza tvoje majke je puno bolja danas nego što bi bila prije godinu dana.
Prognóza vaší matky je dnes mnohem lepší než byla třeba před rokem.
Èini mi se da je sahrana bila prije par mjeseci.
Vypadá to, že pohřeb byl teprve před pár měsíci.
Zemlja je upravo onakva kakva je bila prije nego je bijeli èovjek došao!
Země vypadá přesně tak, jak vypadala, než přišli běloši!
Nalaziš se u taèki u kojoj sam ja bila prije par godina, hdje se upravo poèinješ sjeæati.
Jsi v situaci jako já před pár lety, začínáš se na něco rozpomínat.
Sada si tamo gdje si bila prije tri godine.
Teď jsi přesně tam, kde jsi byla před třemi lety.
Samo kažem, ta borba je bila prije tjedan dana.
Jen se chci zeptat, ten zápas byl už před týdnem.
Prije razvrstavanja, Finn mu je dao par stotina dolara, da šalje pisma dvjema ženama prva pošiljka je bila prije šest mjeseci.
Předtím než jsme odjeli, Finn mu dal několik stovek dolarů, aby Hagan posílal tyto dopisy dvěma ženám. První várku poslal před šesti měsíci.
Zadnja dojava je bila prije pet minuta.
Naposledy je viděli před pěti minutami.
Ne mogu biti osoba kakva sam bila prije nego što je ova stvar došla.
Nemůžu být ta osoba, která jsem byla, než přišlo tohle.
Ista je uzbuna bila prije pet godina.
To je totéž co před pěti lety.
Pa, kao zakljuèak, podaci pokazuju da se pri temperaturama blizu apsolutne nule, moment inercije mijenja, a krutina postaje super krutina, koja je oèito bila prije nepoznatog stanja tvari.
Takže, závěr zní tak, že data ukazují při teplotách blížících se absolutní nule, setrvačná hmota se mění a pevné těleso přechází do čtvrtého prostoru, což se zdá být dosud neobjevený fakt.
To mi stalno govorite, ali ovo se po treći put dogodilo moja operacija je bila prije pet mjeseci.
Dobře, to mi říkáte pořád dokola. Ale už se mi to stalo asi třikrát. A od operace už uběhlo pět měsíců.
Prva pljaèka je bila prije tri mjeseca?
První z nich byla před třemi měsíci?
Naša rezervacija je bila prije 45 minuta, toèno koliko je onaj stol bio slobodan.
Rezervoval jsem náš stůl před 45 minutami, což je stejně dlouho, jak byl prázdný ten stůl.
Pucnjava u baru je bila prije mjesec dana.
Ta střelba v baru byla před měsícem.
Ova goveda koja pasu na istoku afrièke ravnice nisu tako velika kakva su bila prije jednog vijeka, ali su i dalje ogromna.
Stáda, které se pasou na východních pláňích Afriky sice už nejsou tak veliká jako před sto lety, ale jsou stále obrovské.
Alternativna energija je ono što je biotehnologija bila prije 1 5 godina.
Alternativní zdroje energie jsou to, co biotechnologie byly před 15 lety, Stane.
Što se više želim sjetiti tko sam, tko sam bila prije svega ovoga...
Čím víc si chci vzpomenout, kdo jsem, kým jsem dřív byla...
Da te podsjetim, ne postoji naèin da bi se znalo gdje su njegova usta bila prije ovoga.
Pochop, že doslova není možné zjistit, čeho se jeho ústa předtím dotkla.
Veèera kod Bazea kao da je bila prije tjedan dana.
Jako by večeře u Baze byla tak před týdnem.
Garcia je rekla da je operacija prostate bila prije više od godine, i nema podataka o zaèeæu.
Garciová říkala, že operace prostaty proběhla před rokem a není žádný záznam o umělém oplodnění.
Rebecca, moraš se vratiti na ono što si bila prije nego si zajašila mog brata na veš mašini kod mene doma, dok je on bio samo beskuænik jer on nije tip za tebe, u redu?
Rebecco, musíš se vrátit do období předtím, než jsi jezdila na mém bratrovi na mojí pračce, a v mém domě a kdy to byl obyčejný bezdomovec, protože on není muž pro tebe, jasný?
Onda nam recite gdje je Ming-Tai bila prije nego je naðe Trijada jer æete onda biti suuèesnici u ubojstvu.
Chcete si oba zachránit prdel? Tak nám řekněte, kde Ming-Tai je, než ji najdou ti debilové z triády, jasný? Protože pak vám hrozí spoluvina na vraždě.
Moja oproštajna zabava je bila prije godinu dana.
Moje party na rozloučenou byla před rokem.
Da. Toèno pola ponude koja je bila prije.
Přesně na polovinu toho, co bylo předtím.
Vratit æu ti kosu kakva je bila prije nego što mi te Bog oduzeo!
Ale chybí ji předloha. Obnovil bych ty vlasy tak, jak vypadaly, než mi je Bůh ukradl.
Da budem kao što sam bila prije braka s tim opakim èovjekom.
Být taková jako před tím, než jsem si vzala toho odporného muže.
Tvoja istraga je bila prije šest mjeseci.
Vaše práce skončila před 6 měsíci.
Pa, da, i to je istina, ali i zato što je ovo zadnje mjesto gdje sam bila prije nego sam završila u komi.
Ano, správně, ale taky proto, že vím, že tady jsem byla těsně před tím, než jsem upadla do kómatu. Hej!
Borba je bila prije 30 godina.
Ten zápas byl před 30 lety.
Osoba koja je bila prije ubojstva LaGuerte sada je mrtva.
Má pravdu. Ať už byla Deb před zabitím LaGuerty kýmkoli, ten člověk už umřel.
Skroz sam drugacija osoba nego što sam bila prije 20 godina.
Jsem úplně jiný člověk, než jsem byla před dvaceti lety.
Žao mi je što sam bila prije tako uzrujana.
Omlouvám se, že jsem se předtím naštvala.
Ali ove proklete naoèari èine da Burt izgleda još bolje, a ja jednostavno znam da æe on na kraju shvatiti, da nisam dobar komad, kao što sam bila prije mjesec ili dva.
Ale když mám ty brýle, tak mi přijde Burt ještě hezčí a já vím, že si jednou uvědomí, že už nejsem ta kočka, kterou jsem byla před pár měsíci.
Smokey je prošle pauza bila Prije jedan sat i petnaest.
Šlukna si dávala naposled přestávku před hodinou a čtvrt.
Žena koja je to uèinila, takva sam bila prije, više nisam.
Žena, která to udělala, tak tou jsem byla, ale už jí nejsem.
Gdje je ta borbenost bila prije 10 minuta?
Kam se vypařila ta tvoje bojovost?
Želim iæi tamo gdje sam bila prije!
Chci se vrátit tam, kde jsem byla předtím!
Ne, želim iæi natrag gdje sam bila prije prije!
Ne, chci se vrátit tam, kde jsem byla ještě předtím!
8.747859954834s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?